영혼의 샘

그대 한마디, 세월도 지울 수 없네 The Arrow and the Song Henry Wadsworth Longfellow I shot an arrow into the air It fell to earth, I knew not where; For, so swiftly it flew, the sight Could not follow it in its flight. I breathed a song into the air, It fell to earth, I knew not where; For who has sight so keen and strong That it can follow the flight of song? Long, long afterward, ..

자, 배회는 이제 그만두자 So, we'll go no more a-roving 조지 고든 바이런 (George Gordon Byron 1788~1824) 자, 徘徊는 이제 그만두자 밤이 이렇게 깊으니, 가슴은 아직도 사랑으로 타오르고 달은 마냥 빛날지라도. 칼이 칼집을 닳게 하듯 영혼은 가슴을 닳게 하니 마음도 숨쉬려면 멈추어야지. 사랑에도 休息이 必要..

불행한 우연의 일치 Unfortunate Coincidence 저는 그의 것이에요. 라고 盟誓(맹세)하며 당신의 몸이 떨리고 한숨이 나올 때 그리고 그 亦是(역시) 당신을 向한 그의 無限한, 永遠한 熱情을 盟誓한다면- 아가씨, 이걸 알아둬 당신들 중의 하나는 거짓말을 하고 있어.

소외된 것들을 위하여 시 : 김현태 모두다 꽃만을 기억할 뿐 그 꽃을 담고 있는 꽃병은 알아주지 않는다. 모두다 별만을 올려볼 뿐 별과 별사이의 어둠은 있는지도 모른다. 모두다 연극배우에게만 박수를 보낼 뿐 무대 위에 대못으로 박아세운 소나무 소품에게는 눈길조차 주지 않는다. 모두다 엘리베..

저 작은 잎 하나에 시 : 이 상희 거센 바람에도 요지부동 이던 저 잎 하나로 온통 흔들릴 줄이야 구멍 난 작은 잎 하나에 가슴 베어 붉어진 상처로 눈물 글썽 일줄 몰랐네 저 낙엽 한 잎 지는걸 보다 천길 벼랑에 매달린 줄 미쳐 나는 알지 못했네

우연한 만남 거센 폭풍으로 왔다 번개처럼 스치다 소나기 맞은 듯 흠뻑 젖더라. 아주 짧은 순간 서로 알아보고 삶의 전부를 나누는 인연도 있더라. 운명을 바꿀 만한 만남이 어디 흔하더냐. 그래도 살다 보면 어쩌다 걷다 보면 우연히 스치다 보면 그런 인연 있더라. - 정유찬의《사랑과 진리에 대한 사..

언젠가 많은 것을 일러야 할 이는 많은 것을 가슴속에 말없이 쌓는다. 언젠가 번개에 불을 켜야 할 이는 오랫동안---구름으로 살아야 한다. 프리드리히 니체(Friedrich Nietzsche1844-1900)

팔베개의 노래 첫길에 길동무 만나기 쉬운가 가다가 만나서 길동무 되지요 날 긇다 말아라 가장(家長)님만 님이랴 오다가다 만나도 정붙으면 님이지 김소월

나는 배웠다 나는 배웠다. 다른 사람으로 하여금 나를 사랑하게 만들 수 없다는 것을. 내가 할 수 있는 일은 사랑받을 만한 사람이 되는 것뿐임을. 사랑은 사랑하는 사람의 선택에 달린 일. 나는 배웠다. 내가 아무리 마음을 쏟아 다른 사람을 돌보아도 그들은 때로 보답도 반응도 하지 않는다는 것을. ..

먼 길을 걸어왔네. 또 먼 길을 걸어가야 하네. 내 세상의 길을 걸었네. 한적한 들길을 걷기도 했고 붉은 산 황톳길을 걷기도 했네. 가쁜 숨 몰아쉬며 가파른 산길을 오르기도 했고 시원한 바람의 길을 걷기도 했고 모랫바람 몰아치는 사막의 길을 걷기도 했었네. 사람들은 모두 먼 길을 쉼 없이 가네. 사..