#시/漢詩및 시조

詠半月(영반월)/黃眞伊(황진이)

경호... 2010. 8. 15. 00:28

詠半月(영반월)/黃眞伊(황진이)



誰斲崑山玉(수착곤산옥)
裁成織女梳(재성직녀소)
牽牛離別後(견우이별후)
擲碧空虛(만척벽공허)

 

 

그 누가 곤륜산의 옥을 찍어내어
직녀의 머리빗으로 만들었는가
견우와 이별 후
부질없이, 푸른 공중 빈곳에 던져버렸다오

'#시 > 漢詩및 시조' 카테고리의 다른 글

月下獨酌 (월하독작) / 李太白  (0) 2010.09.22
深谷 (깊은 계곡) / 나옹혜근(懶翁慧勤,1320-1376)  (0) 2010.08.16
낙엽 지는 소리  (0) 2010.08.14
벗에게  (0) 2010.08.14
눈오는 밤  (0) 2010.08.14

'#시/漢詩및 시조'의 다른글

  • 현재글詠半月(영반월)/黃眞伊(황진이)

관련글

티스토리툴바