#學問/漢字

문을 열어 도둑이 들게 한다네 #196 [開門納賊]|

경호... 2011. 7. 19. 14:05

  사자성어 세상만사 순례 #196 - T. 과 부

 

          T-1 독숙공방[獨宿空房] 길어지니 고침단금[孤枕單衾] 괴롭구려

                 승야월장[乘夜越牆] 힘들까봐 개문납적[開門納賊] 자초하네.

 

독숙공방 ; 여자가 남자 없이 혼자 지냄을 뜻함.

고침단금 ; 홀로 사는 여자의 외로운 잠자리.

승야월장 ; 밤중에 남의 집 담을 넘어 들어감.

개문납적 ; [문을 열어 도둑이 들게 한다는 뜻으로] 스스로 화를 불러들임을 이름.

 

枕 ; 베개 침 衾 ; 이불 금 越 ; 넘을 월 牆 ; 담 장 納 ; 들일 납 賊 ; 도둑 적

 

뜻 풀이 ; 엣센스국어사전[민중서림]