밑천이 없는 큰 장수라네 #183 [無本大商]|

사자성어 세상만사 순례 #183 - R. 한담설화( ; 심심풀이로 하는 실없는 잡담)

 

          R-21   무본대상[無本大商]  활개치며   백주창탈[白晝(才倉)奪]  횡행하네

                   양상군자[梁上君子]  발각되니   개과자신[改過自新]  하였대요.

 

                      무본대상 ; [자본이 없이 하는 큰 장수란 뜻으로] 도둑을 비꼬는 말. 

                      백주창탈 ; 대낮에 남의 물건을 함부로 빼았음.

                      양상군자 ; [대들보 위의 군자란 뜻으로] 도둑을 완곡[婉曲]하게 이름.

                      개과자신 ;  잘못을 고쳐 새로워짐.

                      완곡하다 ; 상대의 감정을 상하지 않도록 말하는 투나 모나지 않고 부드럽다.

 

                   本 ; 근본 본  商 ; 헤아릴 상/장사 상  (才倉) ; 빼앗을 창  奪 ; 빼앗을 탈  梁 ; 대들보 양  改 ; 고칠 개

 

                  뜻 풀이 ; 민중엣센스국어사전[민중서림],  사자성어활용사전[큰방], 고사성어대사전[아이템북스]