눈위에 쓴 편지(雪中訪友人...)

雪中訪友人不遇(눈위에 쓴 편지) - 이규보

 

 

雪色白於紙       擧鞭書姓字

莫敎風掃地       好待主人至

 

눈빛이 종이보다 더욱 희길래

채찍 들어 내 이름을 그 위에 썼지.

바람아 불어서 땅 쓸지 마라

그 사람 올 때까지 기다려주렴.

 

 

☞ 이규보(李奎報, 1168-1241)〈설중방우인불우(雪中訪友人不遇)〉

고려 때 시인 이규보가 눈 속에 친구의 집을 찾아갔다가 만나지 못하고 돌아오면서 지은 시다.

눈이 펑펑 내리시길래 뜬금없이 먼 데 벗이 보고 싶어 말에 안장을 얹고 눈길에 미끄러지며

어렵사리 찾아왔다. 사립은 닫혔고 주인은 없다. 어디 마실이라도 간 걸까?

추운 날씨에 밖에서 벌벌 떨며 마냥 기다릴 수도 없고,

닫힌 사립문 앞에서 갑자기 생각이 멍해진다.

 

그 사람 = 주인